
Faïence, terre de fer ou porcelaine ? Marque au dos, décor, état : voici comment reconnaître une assiette ancienne, la dater et savoir ce qu’elle vaut vraiment, avec des prix d’adjudication.
Vaisselle & art de la table Par Corentin Mis à jour le 18 octobre 2026 13 min de lecture
En un coup d'œil
Marque au dos de la manufacture (Gien, Sarreguemines, Creil et Montereau, Limoges, Villeroy et Boch...), estampée, gravée ou imprimée
Prix constatés en brocante et en salle des ventes, détaillés et sourcés dans la fiche ci-dessous.
Une assiette ancienne est le plus souvent une assiette en faïence, en terre de fer ou en porcelaine, que l’on identifie en la retournant : la marque au dos désigne la manufacture et situe l’époque. Posée devant une lampe, la porcelaine laisse passer la lumière ; la faïence, non. Côté prix, la plupart des assiettes courantes valent peu : Millon indique environ 20 € en moyenne pour une pièce de série de Quimper, et des services de Gien se sont adjugés entre 100 et 550 €. Voici comment reconnaître, dater et estimer la vôtre.
Une assiette ancienne se reconnaît d’abord à sa matière, que l’on distingue à la lumière, au son et au toucher. La faïence est une terre cuite émaillée : elle reste poreuse, plus tendre que la porcelaine, jamais translucide, et son tintement est moins sonore. Dans la faïence stannifère, un émail blanc opaque cache la pâte ; dans la faïence fine, la pâte blanche ou ivoire reste visible sous un émail transparent.
La terre de fer est une faïence fine proche de la porcelaine, à laquelle on ajoute du feldspath et du kaolin pour la rendre plus blanche et plus solide. Elle apparaît en France vers 1770 et atteint son apogée vers 1900. La porcelaine, cuite à très haute température (autour de 1 200 °C pour la porcelaine dure), devient translucide : devant une source lumineuse, elle laisse passer la lumière.
Placez l'assiette devant une lampe ou une fenêtre : la porcelaine laisse passer la lumière.
Tapotez doucement le bord : la faïence sonne moins que la porcelaine.
La faïence est plus tendre et se raye plus facilement que la porcelaine ou le grès.
Un émail blanc opaque qui cache la pâte désigne une faïence stannifère.
Une pâte blanche ou ivoire visible sous un émail transparent désigne une faïence fine, dont la terre de fer.
Source : Wikipédia, articles « Faïence », « Porcelaine » et « Terre de fer ».
La terre de fer mérite une mention à part, car l’expression « assiette ancienne terre de fer » est très recherchée. Elle sort de nombreuses fabriques : dans le Nord, Moulin des Loups, Saint-Amand, Orchies et Hamage ; en région parisienne, Creil, Montereau et Choisy-le-Roi ; à l’Est, Sarreguemines et Clairefontaine. Si vous chinez dans la région, l’agenda des brocantes du Nord est un bon point de départ.
Sur les stands, les assiettes s’empilent par douzaines et les étiquettes écrivent « porcelaine » dès qu’une pièce est blanche : le test de la lumière tranche en dix secondes.
La marque au dos désigne la manufacture, et la manufacture donne une fourchette d’époque. Retournez l’assiette et cherchez, dans l’ordre : une marque estampée ou gravée dans la pâte, une marque imprimée (nom, blason, nom du modèle), puis un numéro, un monogramme ou un nom de décor. Chez Gien, Millon relève la marque « Gien » au dos, incisée ou dessinée. Une lumière rasante aide à lire les marques en creux.
Les porcelaines de Limoges antérieures à 1851 ne sont pas marquées.
À partir de 1851, les pièces sont souvent signées pour des raisons commerciales.
Une assiette ainsi marquée est rattachée à cette période par les auteurs de Passion Faïence.
Marque appliquée dans la pâte fraîche, associée à des marques LM&C.
Marque bleue de Lebeuf, Milliet et Cie (Creil et Montereau). Les sources donnent 1840-1841 ou 1840-1844 selon les pièces.
Fermeture de l'usine de Creil le 15 avril 1895.
Raison sociale de l'unité reconstituée après la Première Guerre mondiale.
Marque du groupe Arc, ex-Cristallerie d'Arques.
Peu de valeur marchande pour les productions de cette période, selon Millon (Longwy) et La Maison Saint-Gobain.
Sources : Millon (Limoges, Gien, Longwy), Passion Faïence n° 42 et n° 48 (Amis de la faïence fine), Wikipédia (Faïence de Sarreguemines, Arcopal).
Une marque n’est pas une date exacte : elle situe une période de production. Les numéros et monogrammes sont souvent des repères d’atelier, et l’absence de marque est fréquente sur les pièces anciennes, ce qui complique l’attribution : on s’appuie alors sur la pâte, la forme et le décor. Millon rappelle d’ailleurs qu’une signature n’est pas forcément un gage de valeur sur la faïence de Quimper.
Avant de regarder le prix, retournez l’assiette et photographiez le dos : cette image vous servira pour comparer, négocier ou faire estimer. Beaucoup de vendeurs écrivent « XIXe » sur l’étiquette sans avoir lu la marque : c’est le dos de l’assiette, pas l’étiquette, qui fait foi.
Plusieurs grandes manufactures ont déjà leur fiche détaillée sur Brocnote. Voici l’essentiel pour situer une assiette, avec le lien pour aller plus loin.
Les décors les plus recherchés sur Google (coq, bleu, fleurs) sont des décors populaires : on les trouve chez plusieurs manufactures, si bien que le décor seul ne dit ni la maison ni l’époque. Il faut toujours revenir au dos de l’assiette.
Le coq est un décor ancien : des assiettes de faïence polychrome au coq existent dès la Révolution (celle-ci est datée vers 1792), et la manufacture de Creil et Montereau en a produit une, d’après un modèle d’Eugène Rousseau gravé par Félix Bracquemond, entre 1866 et 1875. Il n’existe donc pas de prix unique. À titre de repère, deux assiettes au coq en faïence de l’Est du XIXe siècle (23 et 20,5 cm, bon état) sont proposées 75 € par un antiquaire sur Proantic : c’est un prix demandé, pas un prix d’adjudication.
Un décor bleu ou fleuri est presque toujours un décor de série. Chez Millon, un service de Gien aux rinceaux et chimères se vend environ 100 €, un service floral monochrome 135 € et un service aux oiseaux bleus 400 € : la valeur dépend du nombre de pièces, de l’état et du décor, pas de la couleur seule. À l’autre bout, Gazette Drouot affiche en octobre 2026 une estimation de 5 à 10 € pour deux paires de petites assiettes bleu et blanc avec éclats.
Une assiette parlante est une assiette de faïence fine illustrée d’une scène accompagnée d’une légende ou d’un dialogue imprimés. Les séries de Sarreguemines des années 1880 et 1890 (Les Boissons, Bonnes Langues) en sont les exemples les mieux connus, et La Maison Saint-Gobain les compte parmi les pièces très recherchées de la fin du XIXe siècle. Tous les détails sont dans la fiche vaisselle Digoin Sarreguemines.
L’état pèse lourd sur le prix. Millon note que les fêles, les accidents et les égrenures sur les bords sont moins tolérés par les acheteurs, tout comme les marques d’agrafes d’anciennes réparations trop visibles. À l’inverse, une usure normale est généralement acceptée : pour la porcelaine de Limoges, Millon précise que des rayures ou une perte de dorure ne sont pas nécessairement des facteurs de dépréciation. La Maison Saint-Gobain ajoute qu’une assiette abîmée vaut rarement beaucoup, même restaurée.
Le réflexe : faire pivoter chaque assiette à contre-jour et passer l’ongle sur le bord, car une fêlure se cache volontiers sous le rebord ou sous la marque. Dans une pile, vérifiez les assiettes du milieu, pas seulement celle du dessus.
Une assiette peut reprendre un décor ancien sans l’être. Gien reproduisait déjà au XIXe siècle des décors du XVIIIe siècle, comme les lambrequins de Rouen : la copie est alors ancienne elle-même. Pour les pièces plus récentes, Millon constate que les productions de Longwy postérieures aux années 1970 ont peu de valeur, et La Maison Saint-Gobain précise que les assiettes des années 1970 et 1980 ne valent pas plus que des assiettes neuves. Les collectionneurs préfèrent les pièces d’avant les années 1960, plus souvent faites à la main.
La réglementation française limite le plomb et le cadmium extractibles des objets en céramique (arrêté du 7 novembre 1985, qui transpose la directive européenne de 1984). Ces limites sont vérifiées par l’entreprise qui met un produit fini sur le marché : rien ne garantit donc qu’une assiette chinée les respecte. Par prudence, réservez les pièces anciennes à la décoration, surtout si l’émail est craquelé ou usé, et demandez conseil à un professionnel en cas de doute.
La plupart des assiettes anciennes valent peu : quelques euros à quelques dizaines d’euros la pièce. Selon Millon, les productions populaires de Quimper s’adjugent environ 20 € par pièce en moyenne, et les assiettes et plats au Petit Breton dépassent rarement 300 €. Les prix montent avec un service complet, une manufacture recherchée, un décor rare, un artiste ou un état irréprochable.
Moyenne d'adjudication par pièce populaire, Millon.
Plafond rarement dépassé selon Millon.
Faïence de Quimper, vendue le 22 janvier 2026 (Millon).
Fourchette donnée par Millon (mars 2024).
Selon le nombre de pièces et l'état (Millon).
6 assiettes creuses, 12 plates et autres pièces, vendu.
36 assiettes plates, 12 creuses, 12 à dessert et plus, adjugé.
Une quarantaine de pièces, monogramme RM, adjugé.
Service blanc vendu par Millon.
Estimation avec éclats et usures (Gazette Drouot, octobre 2026).
Estimation avec éclats (Gazette Drouot, octobre 2026).
Sources : Millon (articles Quimper, Gien, Limoges et Longwy, 2024-2025), Gazette Drouot (page Creil Montereau, consultée le 18 octobre 2026). Une estimation n’est pas un prix d’adjudication. Prix indicatifs.
Photographiez le dessus, le dos avec la marque et les éventuels défauts, puis envoyez les images à un commissaire-priseur : plusieurs maisons de ventes, dont Millon, proposent une estimation gratuite en ligne. Pour une assiette courante, comparer avec les prix réellement payés en vente suffit. Pour savoir quels objets méritent l’effort, lisez notre guide quels objets de brocante valent de l’argent.
Les assiettes anciennes se trouvent sur presque tous les stands de brocante, à l’unité ou en piles. Pour les manufactures lorraines, regardez l’agenda de la Moselle ; pour la porcelaine, celui de la Haute-Vienne ; pour la faïence bretonne, celui du Finistère. Ailleurs, l’agenda des brocantes liste les déballages près de chez vous.
Côté négociation, les assiettes dépareillées se discutent plus facilement que les séries complètes : demandez le prix du lot plutôt que de la pièce, et suivez nos conseils pour négocier le prix en brocante. Les meilleures pièces partent tôt : voyez à quelle heure arriver. Pour vendre vos assiettes, le guide vendre en vide-grenier détaille les prix et le matériel.
Pour retrouver d’autres objets de table, parcourez la catégorie vaisselle et art de la table.
Sur les stands, les assiettes arrivent souvent en cartons mélangés : une Gien, une Sarreguemines, une assiette en verre opale vintage. Triez-les par le dos plutôt que par le décor, et la pièce qui sort du lot se repère plus vite.
Retournez-la et cherchez la marque au dos, puis identifiez la matière. La faïence est poreuse, plus tendre et moins sonore ; la porcelaine est translucide devant une lampe ; la terre de fer est une faïence fine proche de la porcelaine. Une marque lisible, un décor cohérent avec l’époque et une usure normale plaident pour l’ancienneté. Les pièces postérieures aux années 1970 ont peu de valeur marchande.
Lisez la marque au dos : elle désigne la manufacture, qui donne une fourchette d’époque. Une porcelaine de Limoges d’avant 1851 n’est pas marquée, alors qu’après cette date elle est souvent signée. Une marque « CREIL » sur « MONTEREAU » en arc date d’avant 1876, et l’Arcopal de 1958 ou après. Pour une pièce importante, demandez l’avis d’un commissaire-priseur.
Une assiette ancienne de série vaut en général de quelques euros à quelques dizaines d’euros. Chez Millon, une pièce de série de Quimper s’adjuge environ 20 € en moyenne et une assiette au Petit Breton dépasse rarement 300 €. Les services complets montent plus haut : 135 € et 400 € pour deux services de Gien, 550 € pour un service en terre de fer d’une quarantaine de pièces.
Examinez quatre critères : la manufacture (marque au dos), l’âge (avant les années 1960, c’est mieux), l’état (sans fêle ni éclat) et l’ensemble (un service complet se vend mieux). Une signature n’est pas toujours un gage de valeur. Photographiez l’assiette et sa marque, puis envoyez les images à un commissaire-priseur pour une estimation gratuite en ligne.
La faïence est une terre cuite émaillée, poreuse et non translucide. La terre de fer est une faïence fine proche de la porcelaine, à laquelle on ajoute du feldspath et du kaolin ; elle apparaît vers 1770 et atteint son apogée vers 1900. La porcelaine, cuite autour de 1 200 °C, est translucide et plus sonore. Le test de la lumière suffit à la reconnaître.
Il n’existe pas de prix unique, car le coq est un décor populaire repris par plusieurs manufactures. À titre de repère, deux assiettes au coq en faïence de l’Est du XIXe siècle (23 et 20,5 cm, bon état) sont proposées 75 € chez un antiquaire : c’est un prix demandé, non adjugé. La manufacture, l’état et le nombre de pièces comptent plus que le coq lui-même.
Elles sont recherchées des collectionneurs, mais les lots courants restent abordables. Gazette Drouot affiche en octobre 2026 une estimation de 30 à 50 € pour un lot de 15 assiettes à scènes musicales avec éclats et usures. Une série complète en bon état se vend mieux, car Millon note que les ensembles complets et les pièces rares atteignent des prix plus élevés.
Mieux vaut l’éviter. La réglementation limite le plomb et le cadmium extractibles des objets en céramique, mais ces limites sont vérifiées au moment de la mise sur le marché du produit fini : rien ne garantit qu’une assiette chinée les respecte. Réservez-la à la décoration, surtout si l’émail est craquelé, et demandez conseil à un professionnel en cas de doute.
Lavez-la à la main, à l’eau tiède et au savon doux, sans la laisser tremper : la faïence est poreuse et se raye facilement. Évitez les produits abrasifs, le lave-vaisselle et le micro-ondes pour une pièce ancienne. Sur une pièce de valeur, ne tentez pas d’enlever une tache incrustée avant d’avoir l’avis d’un expert.
Devant une assiette ancienne, le bon réflexe tient en trois gestes : la retourner pour lire la marque, la poser devant la lumière pour reconnaître la matière, puis examiner l’état. Dans la plupart des cas, vous tiendrez une pièce de série à quelques euros ou quelques dizaines d’euros ; plus rarement, une pièce de manufacture, un service complet ou un décor d’artiste qui mérite l’avis d’un commissaire-priseur. Pour continuer à chiner, parcourez nos fiches d’objets de brocante et l’agenda des brocantes.
Crédits photo
Fiche rédigée par la rédaction de Brocnote, mise à jour le 18 octobre 2026. Les fourchettes de prix sont des ordres de grandeur constatés en vente et en salle des ventes : elles varient selon l’état, la rareté et le lieu de vente.
Les brocantes et les marchés aux puces, où exposent les marchands professionnels, restent les meilleurs endroits pour dénicher ce type d'objet. Ce week-end, 208 brocantes, vide-greniers et marchés aux puces sont annoncés sur Brocnote. Voici les départements les plus actifs en ce moment.